After 10 years on the UK and a lovely English husband (home, job, car, friends, neighbours all also English) here I am still loving al Spanish things (except nosy neighbours) as ever!

I have not changed much: a bit bigger, a bit more discreet, good at queuing, used to say thanks, loving Mark & Spencer’s, eating brown bread for breakfast, having a light lunch and an early dinner but….still with a strong accent, even stronger temper, not carpets on the house and hating fish and chips, English shoes, dark evening, the NHS, the weather, rainy outdoors activities and "very polite” rude people.....we could say I have become SPANGLISH!

So how about If I share with you all a bit my spanglish cooking, what I still find odd, what I still miss and what I have learned to love?

Friday, 25 March 2011

El libro de la semana- 3!

Esta semana porque... llevamos 5 días seguidos de Sol, el personal aquí esta animado, yo he currado tanto que ya no puedo ni escribir, mis padres y mis tíos vienen la semana que viene (y estoy emocionada) y es viernes....el libro de la semana (y para mi el mejor libro de todos los tiempos) es:

PRIDE AND PREJUDICE

by
Jane Austen


Lo tengo en esta encuadernacion y otras 3 diferentes, porque me lo leido 4 o5 veces!


Me imagino que muchos o algunos ya os lo habréis leído (Orgullo y Prejuicio), pero si podéis leeros la versión en Ingles hacedlo porque es muchísimo mejor en "versión original"!!

A lo mejor no estoy siendo muy objetiva porque soy una fan total de Jane Austen; pero si os sirve de algo creo que de todos sus libros este y Persuasión son los mejores (uf! dos recomendaciones en una).

Pasad un buen fin de se semana....yo voy a ver si encuentro mis chanclas en el loft antes de que desaparezca el sol y no lo veamos mas hasta dentro de 3 o 4 meses!


Posted by at

1 comment:

  1. Victoria3 April 2011 at 15:36

    tia se te pasa el timepo de recomendar otro libro!!!

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)