After 10 years on the UK and a lovely English husband (home, job, car, friends, neighbours all also English) here I am still loving al Spanish things (except nosy neighbours) as ever!

I have not changed much: a bit bigger, a bit more discreet, good at queuing, used to say thanks, loving Mark & Spencer’s, eating brown bread for breakfast, having a light lunch and an early dinner but….still with a strong accent, even stronger temper, not carpets on the house and hating fish and chips, English shoes, dark evening, the NHS, the weather, rainy outdoors activities and "very polite” rude people.....we could say I have become SPANGLISH!

So how about If I share with you all a bit my spanglish cooking, what I still find odd, what I still miss and what I have learned to love?

Thursday, 10 February 2011

Las cosas que me hacen sentir bien!!!

Estoy teniendo un para de días bastante regular en el trabajo.....y aquí me he pasado media mañana sintiéndome "sorry for myself"!!! Y no os pasa a veces, que solo necesitáis un poquito de "sympathy" por parte de alguien agradable para empezar a sentiros mejor? Bueno pues al menos a mi me pasa, y hoy ha sido George (un compañero de trabajo...que será de Birmginham pero tiene una gracia!)...quien después de un ratito de charla me ha subido la moral!

En realidad hay muchas cosas que me hacen sentirme bien y aquí he descubierto algunas que son casi un remedio instantáneo para la pena (aparte de George claro!) así que he pensado en compartirlas con vosotros....por si las cosas se ponen negras y necesitáis "cheering up":




·         Pararme a cenar en el YO! Sushi después del trabajo....digo yo que será porque es lo mas parecido que hay aquí a tomarse una tapa!! http://www.yosushi.com/restaurants/birmingham-selfridges ) 

·         Comprarme cualquier cosita en Paperchase....Lo admito soy adicta a la papelería!!!(http://www.paperchase.co.uk/birmingham/the-bullring-selfridges/stry/b54bp/)



  • Banana and Custard Muller yogurts...ya se que suena un poco asqueroso "plátano con natillas", pero están buenísimos y encima casi no tiene calorías (el sueno de cualquier gordi baja de moral!)


·         Skype ...ver a mi padre con sus gafas puestas y a mi madre de pie con los brazos cruzados (como si estuviera en la puerta hablando con la vecina)....los dos enfrente de la ordenador aun maravillados por ver a "su chica" gracias a los avances de la técnica...os alegraría el día a cualquiera!



    
·         Emmerdale....novelon que echan a las 7pm en ITV1!! Lo se un poco hortera.....pero estoy enganchadísima!! Me encanta  llegar del trabajo directa al sofa y sentarme media horita a verlo y desconectar de todo antes de hacer la cena....así que por favor no llamadme a las 7!( http://www.itv.com/soaps/emmerdale/?intcmp=NAV_SOAPS0_EMMERDAL1)
  • Y lo mejor de todo...oír a mis sobrinos por teléfono (cuando tienen ganas de hablar…vamos casi nunca)! .... 
     


Cuidado que esto puede ultimo puede ser un arma de doble filo...o te alegran la semana o terminas de hablar y te pasas el resto de la noche rezandole a "San Raynair" para que ponga un vuelo Birmingham-Sevilla!!!

7 comments:

  1. Jaja tu tb como Bridget Jones adoras a Mr Darcy-Colin Firth, jjaja q propia...

    lo de los sobris es asim...y lo de los novelones de la tele no m extraña, yo lo veo toodo soy teleadicta, q pasa??

    ReplyDelete
  2. Yo tb soy paperaddict, y tb me engancho a TODAS las series habidas y por haber. Me encanta tu blog, Maria

    ReplyDelete
  3. Pili...Colin Firth and Phil Spencer (que hace un programa aqui "Location, Location" son mis ingleses favoritos!)....ya escribire sobre Phil Spencer otro dia!

    ReplyDelete
  4. No se quien eres "Luna"...pero gracias por seguir mi blog!

    ReplyDelete
  5. My sister, q le gusta una libreta..

    ReplyDelete
  6. Qué graciosa eres!! Me encanta porque no has cambiado nada y tu blog es tan espontáneo ! Realmente, las cosas que nos hacen sentir bien son a veces tan tontas que si las aplicáramos mas a nuestras vidas otro gallo nos cantaría . Mientras tanto , hasta que ryanair no ponga el vuelo a Sevilla, y aunque se que no es lo mismo, siempre te puedes venir a Malaga y nos tomamos unos pescaitos en la playa,ok?Soy Pere, que sigo sin poder registrarme

    ReplyDelete
  7. Gracias Pere....tu tampoco has cambiado nada! Y lo del pescaito no hace falta que me lo digas dos veces!

    ReplyDelete