After 10 years on the UK and a lovely English husband (home, job, car, friends, neighbours all also English) here I am still loving al Spanish things (except nosy neighbours) as ever!

I have not changed much: a bit bigger, a bit more discreet, good at queuing, used to say thanks, loving Mark & Spencer’s, eating brown bread for breakfast, having a light lunch and an early dinner but….still with a strong accent, even stronger temper, not carpets on the house and hating fish and chips, English shoes, dark evening, the NHS, the weather, rainy outdoors activities and "very polite” rude people.....we could say I have become SPANGLISH!

So how about If I share with you all a bit my spanglish cooking, what I still find odd, what I still miss and what I have learned to love?

Tuesday, 18 January 2011

Welcome to my Blog!

Hi guys! Not very sure how this "blog thing" works yet...but I thought I'd give it a go, you never now you might even find it interesting...not that I know what I am going to write about just yet!!

For those of you who know me but don't see me regularly it would be a good way to keep track of what I am doing...which it would be very much likely working, commuting and sleeping! OMG I've just realised how boring it sounds...well I promise to use my imagination!

My english is not fantastic...so I may be using my spanish from time to time, overall if I need to let out some steam!!

And that's all for today...plenty to do at work but a bit more coming soon!

Maria

4 comments:

  1. keep it going, maria! yes, it's an avenue for airing your opinion or venting frustration, hehe.. most importantly, it is to update your friends :)

    ReplyDelete
  2. Thanks Eunice!!! So exciting to have a comment...

    ReplyDelete
  3. me encanta tu blog Maria!!! escribe mas que me encanta leerte! y estoy de acuerdo en todo, y sobre todo en lo del caldo del puchero! xxx

    ReplyDelete
  4. Gracias Maria Jesus!!!!
    Cd quieras me haces una visita y te hago caldo del puchero...que tengo el anejo congelado en casa!

    ReplyDelete